پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
375 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.4k امتیاز)

 

با سلام و احترام ممنون میشم از راهنمایی های خوب و ارزشمند شما در رابطه با ترجمه این ایمیل نیز بهره مند شوم

با تشکر و سپاس فراوان

من سعی می کنم نمونه ها رو به آلمان همون آدرسی که شما لطف کرده بودید و فرم ds  رو فرستاده بودید بفرستم تا از اونجا بفرستند خدمتتون. ممنون میشم در این مورد نیز نظر شما را بدانم

با تشکر از لطف شما

توسط (1.4k امتیاز)
خیلی ممنون میشم راهنماییم کنید.

با تشکر

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I will try to send the specimens to Germany, the address you had told me and to whom you had sent the ds form, in order that they send them to you from there. I would appreciate it if you let me know your opinoin in this regard too.

Thanks in advance

توسط (1.4k امتیاز)
خیلی ممنونم از لطفتون.
توسط (59.4k امتیاز)
خواهش می‌کنم.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...