پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
238 بازدید
در English to Persian توسط (3.1k امتیاز)
 

the client may have the belief ‘‘nothing I do makes any difference to my mood.’’

 ممکن است مراجع بر این باور باشد که «هیچ چیزی باعث هیچ تغییری در خلق من نمی شود ''.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
با استفاده از قدری ترجمه ی آزاد :

هیچیک از کارهایی که من انجام می دهم (اصلا) هیچ تغییری / تفاوتی در حال / خلق و خوی من ایجاد نمی کند.
+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
هر کاری که من انجام می‌دهم، هیچ فرقی در خلق و خوی/حالت من ایجاد نمی‌کند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 115 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 374 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 186 بازدید
ژوئن 1, 2018 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 341 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 271 بازدید
مارس 7, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

1 پاسخ
+3 امتیاز, +2 پاسخ
+3 امتیاز, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+3 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...