پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

این دوتا دونه جمله رو ترجمه کنید لطفا


+1 رای
222 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (751 امتیاز)
برای این که ولنتاین رو تنها باشیم چه نقشه هایی کشیده! 

آی تو.....(ای امان از تو... از دست تو )

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)

What have you planned for (just) the two of us being alone during the Volentine?

Also my suggestions for the second Farsi / Persian sentence: / expression :

Who can help ..... (me from you)?!

God save me from you!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 137 بازدید
سلام.لطفا ترجمه این دوتا جملات رو بهم بگین
دسامبر 7, 2021 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 228 بازدید
لطفا این چند تا جمله رو ترجمه کنید. خیلی ممنون میشم ازتون
ژانویه 7, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 222 بازدید
دوستان لطفا این سه تا جمله رو ترجمه کنید
مه 5, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Som (491 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 253 بازدید
لطفا این جمله رو برای من ترجمه کنید. ممنون
مه 4, 2020 در English to Persian توسط javid (66 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...