در مورد فعل need، لازمه که به موارد زیر توجه کنید:
1- اگر به طور ساده میخواهید بگویید که شخصی به انجام کاری نیاز دارد:
1- subject + need(s) + to + verb (+ noun)
Example: I need to wash my car.
2- اگر شخص دیگری قرار است کاری را برای شما انجام دهد:
2- subject + need(s) + noun + pp
Example: I need my car washed.
3 و 4- اگر میخواهید بگوید چیزی نیاز دارد تا کاری رو آن انجام شود:
3- noun + need(s) + verb + ing
Example: My car needs washing
Or
4- noun + need(s) + to + be + pp
Example: My car needs to be wahsed.
5 و 6- برای منفی کردن need باید از یکی از دو عبارت زیر استفاده کنید:
5- subject + don't + need + to + verb (+ noun)
Example: I don't need to wash my car.
Or
6- subject + needn't + verb (+ noun)
Example: I needn't wash my car (I need not wash my car).
7- دقت کنید که نوشتهام: «منفی کردن need». اگر بخواهید خود عبارت بعد از need را منفی کنید:
7- subject + need(s) + not + to + verb (+ noun)
Example: I need not to wash my car.
حالا تفاوت مثالهای 6 و 7 چیه؟ فقط یک to با هم دیگه تفاوت دارند، اما از لحاظ معنی چه فرقی با هم دارند؟
جملۀ 6 میگه: نیاز ندارم ماشینم رو بشورم. 6 میگیم که . مثلاً چون تمیزه و نیازی به شستن نداره.
جملۀ 7 میگه: نیاز دارم که ماشینم رو نشورم (لازمه که ماشینم رو نشورم). مثلاً اگر بشورمش خراب میشه، بنابراین لازمه که نشورمش.
8- اگر میخواهید بگویید که کاری نباید انجام میشده، ولی شده:
8- subject + needn't + have + pp + (+ noun)
Example: I needn't have washed my car (, but I washed it).