پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
3.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (366 امتیاز)
بازنگری شد توسط
اینو تبدیل به انگلیسی کنید:

طبقه چندم زندگی می کنید؟ طبقه هم کف زندگی می کنیم 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

On which floor do you live?

We are on first/grand floor.

نکته:

در آمریکا چیزی به نام همکف نداریم! همکف طبقه اول محسوب میشه. برعکس Europe

توسط
grand یا ground کدوم درسته؟
+2 امتیاز
توسط (13.0k امتیاز)

-Which/what floor do you live on?

-We live on the first floor/ground floor

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...