پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
4.0k بازدید
در English to Persian توسط (22.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام برای گفتن جمله « من بین دو گزینه شک دارم»(مثلا سر جلسه امتحان) میشه گفت:

 I have doubts about two choices?

یا اینکه این جمله غلطه؟- لطفا شکل صحیحش رو بگید اگه جمله بالا اشتباهه.

 

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Your own translation is correct too;

I have doubts about these two choices / answers.

Example:

https://goo.gl/vK24jJ

+1 رای
توسط (27.1k امتیاز)

I can't decide between A and B.

0 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)

I am unsure about two choices.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...