پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
287 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

walk like you talkwalk like you talkwalk like you talk

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (1.7k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
به عمل کار برآید به سخنرانی نیست. (به اون چه که میگی عمل کن این طور نباشه که فقط حرفش رو بزنی.)
توسط (13.0k امتیاز)
+1
خیلی عالی

البته "سخندانی" صحیحه.
+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
شاید:

به حرفی که می‌زنی (خودتم) عمل کن.

همونجوری عمل کن که حرف می‌زنی.

همون‌طور راه برو که حرف می‌زنی.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 436 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 275 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
اکتبر 24, 2020 در English to Persian توسط Krakenex (12 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 238 بازدید
ژولای 4, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 236 بازدید
سپتامبر 30, 2015 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...