پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Taking in the singificant differences vietnam has compared To this home country


0 امتیاز
295 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
با توجه به این تفاوت ویتنام در مقایسه با خانه او کشورش بود 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (37.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط
هضم کردن (یا ثبت) تفاوت های مهمی که ویت نام با وطن اش دارد.

(فکر می کنم که در این عبارت واژه ی this باید در اصل his بوده باشد.)

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 174 بازدید
in this bill prominence has been given to the expectations of the public
دسامبر 3, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 2.7k بازدید
تفاوت Compared with/ to & In comparison to/ with
ژولای 2, 2015 در پیشنهاد و همفکری توسط Autumn (4.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 302 بازدید
i wonder how he is taking all this in right now به فارسی
آگوست 17, 2020 در English to Persian توسط mhkh (538 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 689 بازدید
Differences between "has got included" and "has been included"
فوریه 7, 2017 در English to Persian توسط majidzf (1.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 204 بازدید
compared to the one they
ژولای 4, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...