پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
147 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

in this bill prominence has been given to the expectations of the public

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
در این لایحه ، به (موضوع) انتظارات / توقعات / مطالبات  مردم / عموم ، اهمیت (بسیاری) داده شده است.

در این لایحه ، (اهمیت) انتظارات مردم / عموم ، برجسته شده است.

این لایحه برای انتظارات / توقعات / مطالبات مردم (از دولت) ، اهمیت (ویژه ای / زیادی) قائل شده است.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 186 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 182 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 213 بازدید
سپتامبر 19, 2015 در English to Persian توسط rezar (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 318 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 248 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...