تو دیگه برام مردی.!

Question

مثلا با کسی حرفت شده یا کسی بهت بدی کرده باشه بعد بخوای بهش بگی تو دیگه واسم مردی! یا تمام شدی

 

تو دیگه برام مردی.!

Answer 1

 

You are dead to me.

.

 

It's a saying that was used to tell someone they are disowned or would never be seen or heard again.

 

http://wiki.answers.com/Q/What_does_the_phrase_%27you%27re_dead_to_me%27_mean

 

note:

 

"I hate you" vs. "you're dead to me" which is worse?

http://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130512155742AAdjuCC

 

.

Comments

Thanks a lot

Answer 2

You are already dead for me !

Comments

Thanks a lot