دنباله دار به انگلیسی

Question

دنباله دار چی می شه؟ مثلن داستان دنباله دار، فیلم دنباله دار...

Answer 1

protracted

long-running

Answer 2

serialized

Answer 3

در مفهوم مورد سئوال شما , در دیکشنری وبستر این آورده شده :

series

TV/RADIO】

a set of television or radio programmes that have the same characters or deal with the same type of subject, and are usually broadcast every week or several times a week
a new comedy series (Webster)
a weekly TV series (Webster)
 

Answer 4

در کل به تمامی این مواقع (داستان، فیلم و...) successive events اطلاق می‌شود.

continuous و  sequential را نیز می‌توان به کار برد.

بعلاوه متدوال‌ترین شکل همان اصطلاح series است.

Answer 5

perennial : lasting a very long time, or happening repeatedly or all the time

The film 'White Christmas' is a perennial favourite.

We face the perennial problem of not having enough money.

Answer 6

فیلم دنباله دار = Serial, Series