پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

سلام لطفا جمله زیر را ترجمه کنید


+1 رای
296 بازدید
در English to Persian توسط (72 امتیاز)

yet  her commitment to go the distance bore fruit in 2014, she made it to the games in the slalom and giant slalom classifications using her thai father's surname of vanakorn.

توسط (72 امتیاز)
سلام دوستان

این پاراگراف مربوط به رشته ورزشیه و در مورد خانم ونسا می اسکی باز است

خط اول پاراگراف را نمیتونم ترجمه کنم لطفا راهنماییم کنید.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)
با اين وجود، تعهدي كه براي ادامه مسير داشت (بالاخره) در سال 2014 نتيجه داد و موفق شد در بخش سللم وجاينت سللم با استفاده از نام خانوادگي پدرش كه تايلندي بود، وارد مسابقات بشه.

تعهد براي ادامه مسير: پشتكار
توسط (72 امتیاز)
ممنونم از اینکه راهنماییم کردی...

واقعا ممنونم.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 339 بازدید
سلام لطفا این جمله را برای من ترجمه کنید
دسامبر 18, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط FATEMEH.j16j (97 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 339 بازدید
سلام لطفا این جمله را برام ترجمه کنید
مه 26, 2016 در English to Persian توسط hanieh_1361 (72 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 218 بازدید
لطفا جمله انگلیسی زیر را به فارسی ترجمه کنید
ژولای 12, 2020 در English to Persian توسط amin29 (7 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 213 بازدید
لطفا جمله های زیر را ترجمه کنید
ژوئن 30, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.2k امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 432 بازدید
لطفا جمله زیر را برایم ترجمه کنید با سپاس
دسامبر 18, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...