پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
661 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.2k امتیاز)
بسته توسط

سلام دوستان عزیز. 

میخواستم ببینم قانونی برای به کار بردن حرف اضافه برای مکان هست توی انگلیسی؟ مثلا جملات زیر چه تفاوتی با هم دارن و از چه قانونی پیروی میکنن؟ کدوم جملات اشتباه هستن؟

ممنون

I live at 50 Main Street.

I live in/on 50 Main Street.

I work in/on a construction company.

I work at a construction company.

My house is on/in Azadi avenue.

My house is at Azadi avenue.

به این علت بسته شد: مشابه این سوال قبلا طی لینک زیر در این سایت پرسیده و پاسخ داده شده است.
توسط (1.2k امتیاز)
ممنون بهروز جان
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم آقا مجید عزیز.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...