پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط

وقتي بانك بابت مسئله اي شمارو اشتباهي شارژ مي كنه و مي خواهيد به رئيس شعبه بانك بگيد :

شعبه شما به اشتباه از حسابم پول كم كرده 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

My account with your branch has been debited / charged erroneously.

Your branch's staff have debited / charged my acount by mistake. / erroneously.

0 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

Your employee/branch has withdrawn/taken out ...$ from my account wrongly/mistakenly.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...