معنی کنید اگ میشه When a business introduces a new producا

Question

سلام .،اگ میشه برام ترجمه کنید ممنون میشم

When a business introduces a new product, advertising provides a means to make a large market aware of the product. Ads often focus on the product’s solution to a common problem, such as a new cell phone’s touted ability to solve the “dropped call” problem. In a very visual example, ads for an anti-frizz hair treatment can show “before and after” photographs to illustrate the product’s effectiveness.

Answer 1

زمانیکه یک شرکت تجاری محصول جدیدی را معرفی می کند , تبلیغات و آگهی های تجاری ارائه گر وسیله ای / راهی برای آگاه سازی وسیع بازار نسبت به / در مورد آن محصول می گردد. تبلیغات تجاری اغلب بر روی راه حل آن محصول در مورد یک مشکل مشترک (مانندِ قابلیت با بوق و کرنا اعلام شده ی یک گوشی تلفن موبایل جدید جهت حل مشکل قطع ارتباط در حین مکالمه) تمرکز می نمایند. در یک مثال خیلی عینی , در مورد روش برطرف کردن / درمانی بر ضد موهای فر خورنده / مجعد تبلیغات تجاری می توانند از عکسهایی از قبل و بعد از  استفاده از آن روش جهت نشان دادن موثر بودن / کارایی آن محصول استفاده کنند.