Question

زبان چرب و نرم داشتن

 

Answer 1

to be silver-tongued

Example: A silver-tongued salesman sold me this car, but I can't drive!
 

Answer 2

To be soft soap/ sweet talk

Answer 3

smoothie

He's such a smoothie - I just assumed he worked in sales.

a sales/marketing spiel

 To coax out 

He has some information I want, so I'm going to try to coax it out of him over a drink.

Answer 4

to be a spieler

Answer 5

hard attitude

fast talker
 

Comments

Hi dear pmc-ooo,

Please cite a dictionary for "hard attitude".

Thanks.
 

Answer 6

To be a sweet talker.