تفسیر نشدن و دوباره تولید نشدن سیگنال ها .... به انگلیسی؟

Question

سلام 

میشه لطف کنید جمله زیر رو ترجمه کنید.
:

تفسیر نشدن و دوباره تولید نشدن سیگنال ها موجب اختلال در انتقال میشود.

این ترجمه درسته؟

If signals are not interpreted and regenerated,it leads to distortion in communication.

 

Answer 1

شاید اینطور هم بشه گفت:

If signals are not interpreted and regenerated, it leads to a disruption in the transfer/communication process.