پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
237 بازدید
در English to Persian توسط (909 امتیاز)
بازنگری شد توسط

Bank of America has warned that an escalation of trade tension between US and China can turn into one of the major threats to the global economy in 2017.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
"بانک او آمریکا" اخطار داده است که تشدید تنش های تجاری میان آمریکا و چین میتواند به یکی از خطرهای اصلی برای اقتصاد سال 2017 تبدیل شود.
+1 رای
توسط (10.5k امتیاز)
بنک آو امریکا (Bank of America) هشدار داده است که افزایش تنش تجاری بین آمریکا و چین می تواند به یکی از تهدیدهای اصلی علیه/نسبت به اقتصاد جهانی در سال 2017 تبدیل شود. 

اسم های خاص ترجمه نمی شوند بنابراین به همین صورت "بنک آو امریکا" باید نوشته شود. 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 524 بازدید
ژوئن 11, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 375 بازدید
آگوست 27, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
مه 12, 2020 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 261 بازدید
مارس 13, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 253 بازدید
مارس 9, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...