پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
191 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

His curiosity had finally found something that worth to paying attention to anything else than his own little world. And it some kind of way it was refreshing

حس کنجکاویش در نهایت چیزی پیدا کرده بود که ارزشش را داشته باشه که به ان توجه کند به جز چیزی های دنیای کوچیک خودش, و این به نحوی خوشایند بود

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
بالاخره / سرانجام حاصل حس کنجکاویش یافتن چیزی شده بود که بیش از هر چیز موجود دیگه تو دنیای کوچیک خودش ارزش مورد توجه قرار گرفتن داشت و این بنحوی (چیزی) روحبخش/ نیرو دهنده/ خوشایند بود.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 289 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 142 بازدید
آوریل 7, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 197 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 252 بازدید
ژانویه 27, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 281 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...