پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
380 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Then,when he looks up, he sees her long eyelashes,black and water-spiky around those hazel orbs he cherishes so much - and he is caught

He doesn't want play anymore,not tonight, not ever

سپس، وقتی نگاهش را بالا می آورد/به بالا نگاه میکند، آن مژه های بلند و تیره ی خیس نوک تیز او را به دور مردمک قهوه‌ای میبیند، او خیلی زیاد گرامی/عزیز می دارد/ زیادی توجه می کند_ و او در تله افتاده بود/ گرفتار شده بود / گیر کرده بود/ درک کرد/ او اغواگر است

او دیگر نمیخواست نقش بازی کند، نه امشب، و نه هیچوقت دیگری

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Then,when he looks up, he sees her long eyelashes,black and water-spiky around those hazel orbs he cherishes so much - and he is caught.

سپس, پسر سرش را بالا میکند, مژه های بلند, مشکی و کشیده خیس دور چشم های فندوقی دختر را می بیند, چنان عاشق میشود - و اسیر (عشق) شده است.
 

He doesn't want play anymore,not tonight, not ever

پسر دیگر نمیخواهد تا با بي ملاحظگي رفتار كردن (همه چیز را به شوخی بگیرد), نه امشب و نه هیچ وقت

توسط

فکر کنم می گن eyelash enhancer توی اینجا دیدم https://www.picolash.com

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 183 بازدید
آوریل 17, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 194 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 292 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 182 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 157 بازدید
فوریه 24, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...