Once i got to know the person ,which In this scenario would be you

Question

I never said I was easy

من هیچوقت نگفتم که راحت به دست میام

Once i got to know the person ,which In this scenario would be you, I would consider changing my mind 

قبل از همه چی من باید اون شخص رو بشناسم ، که در این سناریو ، تو هستی  ،فکر میکنم میتونم نظرم رو عوض کنم

Answer 1

I never said I was easy

من هرگز نگفتم که من سختگیر نیستم
 

Once i got to know the person ,which In this scenario would be you, I would consider changing my mind

وقتیکه فردی رو شناختم, که در این قضیه شما هستی, اون وقت عوض کردن طرزفکر مو (بهت) مدنظر قرار میدهم.