تو برو... به انگلیسی چی میشه ؟

Question

تو برو همون فیلم..نگاه کن که لیاقتت همونه !!!

Answer 1

You'd better (go and) watch the movie(s) , as / which you don't deserve more (than taht). 

Answer 2

I suppose you should watch on/keep watching your movie....Yeah! do it cos/in order that you deserve [doing] the same.

You'd best keep watching that movie/film [carefully]....Yeah! watch on! you deserve the same[you deserve to do the same stuff(s)].