پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

pencil it in معادل فارسی


0 امتیاز
639 بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)

معادل فارسی عبارت pencil it in در تیتر زیر چیست؟

An operation 55 years later? Pencil it in

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

یک عملیات 55 سال بعد؟ فعلا بصورت موقت/آزمایشی با مداد یادداشت کنید.



یعنی موقتیه و تضمینی نیست. شاید تصمیم عوض بشه و خط بخوره. واسه همین با خودکار نوشته نمیشه.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
معادل فارسی برای my heart isn't in it
ژولای 8, 2018 در English to Persian توسط moali772 (214 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 107 بازدید
it is not only that ... ? معادل فارسی
مارس 22, 2022 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 870 بازدید
معادل فارسی این اصطلاح: there is no way around (it)
دسامبر 5, 2018 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 3.4k بازدید
معادل فارسی اصطلاح to top it off
نوامبر 17, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 3.2k بازدید
Take It One Day at a Time بهترین معادل فارسی برای این عبارت چی میشه؟
مارس 10, 2017 در English to Persian توسط mitra70 (62 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...