پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
975 بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)

این جمله در ملاقات غیر منتظره با شخصی گفته میشه

have you been keeping busy?

چه معادل فارسی براش پیشنهاد میدید؟

توسط (2.2k امتیاز)
+1
سرتون شلوغ بود؟
توسط (1.2k امتیاز)
خیلی ممنون +1

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)

چطوری با کارو بار؟
سرت شلوغه یا بیکاری؟
گرفتار زندگی و کار و باری؟
سرگرم چی هستی؟
مشغول هستی؟

 

(Have you) been keeping busy?

a vague greeting asking about how someone has been occupied.

Tom: Been keeping busy?
Bill: Yeah. Too busy.

Sue: Hi, Fred. Have you been keeping busy?
Fred: Not really. Just doing what I have to.

توسط (1.2k امتیاز)
خیلی ممنون +1

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 105 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 249 بازدید
آوریل 3, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 206 بازدید
ژولای 12, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 2.1k بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 1.8k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...