ترجمه متن و ميخواستم

Question

The United Nations convention on the law of the sea of 1982 established a number of maritime zones, each of which varies in the degree of exclusive rights and control afforded to a coastal state:

Answer 1

اجلاس ملل متحد درمورد قانون دریایی مصوب 1982 یک تعداد منطقه دریایی را وضع کرد, که هر کدام از آنها در مقدار حقوق انحصاری و کنترلی که به دولت ها/کشورهای ساحلی داده شده است متفاوت است:

 

The United Nations سازمان ملل
convention اجلاس ، كنگره ، گردهمايي
law of the sea قانون دریایی
establish مقرر كردن ، راستاد كردن ، وضع كردن
maritime zone منطقه دریایی
vary متنوع شدن ، كم و زياد شدن
exclusive انحصارى ، دربستي
afford دادن ، موجب شدن
coastal ساحلي ، كراني ، كرانه اى
state كشور، مملكت ، ملك