I've some questions

Question

Giveaway اینجا یعنی چی؟

لطفا کل جمله رو هم ترجمه کنید

اگه giveaway صفت باشه یعنی چی؟

we're offering 15 lucky readers five CDs in our great CD giveaway.

 

Call back اینجا در حالت اسم یعنی چی؟

لطفا راجع به معنی های call back در حالت اسم بیشتر توضیح بدین

 

Please leave your name an number we will give you a call back.

 

breakdown اینجا در حالت اسم یعنی چی؟

 

We had a breakdown on the way home.

 

با تشکر

Comments

کاربر گرامی Hossein 95
لطفا در  صورت امکان  پرسش های خود را شماره بندی کنید که دوستان بتوانند به راحتی به هر پرسش جداگانه اشاره کنند در  پا سخشون, بدون اینکه مجبور باشند هر جمله رو تکرار کنند .
با سپاس

---

سلام....حتما...مرسی که گفتید..

Answer 1

give-away  اسم-  چیز مجانی - چیز ارزان-  جایزه یا هدیه (با تخفیف زیاد برای جلب مشتری)

give-away صفت - ارزان ، مفت

ما به پانزده خواننده خوش شانس پنج سی دی رایگان تقدیم خواهیم کرد.

call back اسم - تماس (توجه داشته باش  back صرفا جهت تاکید هست (به معنای متقابلا) و میشه اون رو با again/tomorrow و هر چیز مشابه ای عوض کرد از متراف های جمله میشه به give sb a ring/buzz اشاره کرد)

لطفا نام و شماره تلفن خود را جهت تماس بنویسید.

breakdown اسم- (ماشین- دستگاه) خرابی ، نقص ، از کار افتادگی

در راه خانه ماشین خراب شد.

Comments

مرسی....

Answer 2

Hi

Giveaway=

 

 

• جايزه‌ / جنس‌ با تخفيف‌ زياد (براى جلب‌ مشترى داده‌ مى‌شود)
• برنامه‌ى راديو يا تلويزيون‌ كه‌ در آن‌ به‌ شركت‌ كنندگان‌ جايزه‌ مى‌دهند #LFar{color=Black;}