پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
2.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (44 امتیاز)

انبوه سازی و انبوه سازان به انگلیسی چی میشه؟

مثلا:.....جایگاه کنونی آن که حاکی از اعتبار و اعتماد جامعه و صنف انبوه سازان ساختمان میباشد

... its current position, which demonstrates its credibility and trustworthiness among the society  of ??

3 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Mass development, mass developers.

توسط (44 امتیاز)
ممنونم ولی
این عبارت به معنی تولید انبوه هست
0 امتیاز
توسط

Volume production

توسط (44 امتیاز)
ممنون 
mass production seems fine as well.
0 امتیاز
توسط
Mass constructors

 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...