پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

what's the meaning of " late in the day" in here


0 امتیاز
318 بازدید
در English to Persian توسط (30 امتیاز)
lt is thought it was a bit late in the day for the woman to complain about the shoes 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (1.2k امتیاز)
برای گلایه کردن یخورده دیر شده (منظور اینه که دیگه گلایه قابل قبول نیست و باید زودتر اینکارو میکرد)
توسط (68.6k امتیاز)
درسته

ترجمه: به نظر می‌رسد آن زن باید زودتر از کفشش شکایت می‌کرد
توسط (1.2k امتیاز)
مرسیی

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 295 بازدید
what's the meaning of "for all some body's cares" in here
ژوئن 10, 2017 در English to Persian توسط masoomeh moradi (30 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 364 بازدید
what's the meaning of "last but not least" in here
ژوئن 10, 2017 در English to Persian توسط masoomeh moradi (30 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 544 بازدید
what's the meaning of " it's the least i can do" in here
ژوئن 10, 2017 در English to Persian توسط masoomeh moradi (30 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 319 بازدید
what's the meaning of "strickly speaking" in here
ژوئن 9, 2017 در English to Persian توسط masoomeh moradi (30 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 330 بازدید
What's the meaning of " nitty - gritty " in here
مارس 1, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...