پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
494 بازدید
در English to Persian توسط (2.3k امتیاز)

What's the difference between client and costumer. When can we call someone a client? Please with example 

4 پاسخ

+5 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi

1-A client of a professional person or organization is a person or company that receives a service from them in return for payment. (BUSINESS)

2-A customer is someone who buys goods or services, especially from a shop.

 

But, you can see in the Concise Oxford Thesaurus dictionary that they are synonyms.

+1 رای
توسط
- Customer: a person who purchases goods or services from another; buyer; patron. - Client: a person or group that uses the professional advice or services of a lawyer, accountant, advertising agency, architect, etc.
0 امتیاز
توسط (590 امتیاز)

Customer=  مشتری (در مغازه

Client= ارباب رجوع (در اداره

Patient = مراجعه کننده به مطب پزشک (بیمار

 

0 امتیاز
توسط (105 امتیاز)

در علم تجارت کاربرد دارد.

Customer به هر مشتری بالقوه جدای از اینکه خریدی از شما کرده باشد و یا سرویسی از شما گرفته باشد یا خیر اطلاق می شود/ معادل کلمه مشتری 

client مشتری ثابتی که همواره از شما خرید می کند/ بیشتر در بخش خدمات معنی دارد و به معنی مشتری دائم و یا استفاده کننده از خدمات شماست./ در فناوری اطلاعات و ارتباطات به معنی مشترک و کسی است که با پرداخت ماهیانه و یا منظم از خدمات شما بهره می برد مطرح است./ معادل کلمه مشترک

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 164 بازدید
آگوست 10, 2020 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 294 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 325 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 243 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 134 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...