پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

cross one's heart


+2 امتیاز
299 بازدید
در English to Persian توسط (4.4k امتیاز)

cross one's heart

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

سلام

به جون خودم راس میگم


"Cross my heart, I didn't hide your bicycle," Harry told Tom.

توسط (4.4k امتیاز)

I mean " cross another person's heart "

Is the meaning of the above sentence different with your answer?

Thanks

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 527 بازدید
faint heart never won fair lady
اکتبر 12, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.8k بازدید
My heart leapt into my throat
ژولای 22, 2013 در English to Persian توسط امیر (9.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 383 بازدید
To hear of/To have one’s way
فوریه 13, 2014 در English to Persian توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 335 بازدید
prick up one's ear
نوامبر 25, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 225 بازدید
twist one's arm
نوامبر 25, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Emad (English Mad) 160
30.6k
Behrouz Bozorgmehr 46
305.2k
Cologny 35
37.4k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

305.2k
BK

101.9k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.2k پرسش

61.7k پاسخ

59.9k نظر

14.5k کاربر

پرسشهای دیگر

تفاوت suitcase و luggage
+2 پاسخ
لالایی
+4 امتیاز, 1 پاسخ
چهار ديواري اختياري
+3 امتیاز, +2 پاسخ
کلیه حاضرین بر بالین بیماران
+1 رای, +3 پاسخ
کوته نظر چی میشه؟
+4 امتیاز, +3 پاسخ
مقرون به صرفه چی میشه؟
+4 امتیاز, +4 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...