پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های Behrouz Bozorgmehr


7731
پاسخها
4321
پاسخهای برگزیده
1 رای
من امتحان را مردود شدم اما می توانم دفعه ی بعد قبول شوم
پاسخ داده شد سپتامبر 28, 2015
I failed the exam but I may pass it next time. (برای حل &#1575...
2 رای ها
او نفر 141 در لیست است
پاسخ داده شد سپتامبر 27, 2015
S/he is number (No.) 141 in the list.
2 رای ها
take courses
پاسخ داده شد سپتامبر 27, 2015
آیا در حال گذراندن یک دوره ی زبان انگلیسی هستی؟ آیا باید (یه) امتحان (هم) بدی؟ بله , در انتهای دور
1 رای
complement each other in the growing values struggle between
پاسخ داده شد سپتامبر 27, 2015
آیا معنویت اندیشی و فضیلت اندیشی می توانند در کشاکش رو به تزاید بین تجارت های ( صرفاً کاسبگرانه) معم
3 رای ها
چرا ساعتتو دستت نکردی واسه عروسی ؟
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015
Why have'nt you worn your watch for the wedding (ceremony)? Why have'nt you shaved ?(or shaved yo...
2 رای ها
توپ گل شد(فوتبال)
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015
The ball crossed the goal line. (با این توض&...
4 رای ها
کارمون گره خورد
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015
We hit the wall.
1 رای
به عواقب کارمون فکر نمی کنیم به انگلیسی ؟
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015
We don't pay attention to the ending resuls of our acts (doings).
1 رای
driven by an incessant want and the hunger of the ego for more
پاسخ داده شد سپتامبر 23, 2015
driven by an incessant want and the hunger of the ego for more تحت ت&#15...
1 رای
با روزگار چه میکنی ؟
پاسخ داده شد سپتامبر 23, 2015
How does is fare? Or, How do you treat life?
1 رای
خطای دید
پاسخ داده شد سپتامبر 22, 2015
Visual error Sight error
2 رای ها
وقتی بچه بودم از سگ می ترسیدم
پاسخ داده شد سپتامبر 22, 2015
سلام! چون روح یا م&#1...
3 رای ها
ساعت جدید و قدیم
پاسخ داده شد سپتامبر 22, 2015
Hi, Summer Time (برای ساعت قد&#1...
1 رای
قبح چیزی را شکستن به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد سپتامبر 21, 2015
To break /overpass obscenity of something
1 رای
بموقع دین خود را باز پرداخت نمایید به انگلیسی چی میشه؟)
پاسخ داده شد سپتامبر 21, 2015
Pay back (settle) your debt duly.
1 رای
حالا حتما لازم نيست كه كاري كرده باشي
پاسخ داده شد سپتامبر 21, 2015
I am not helping you necessarily on reciprocal basis. Or, This is needless of any backgroun...
1 رای
هر چقدر هم بخونی کافی نیست چی میشه ؟
پاسخ داده شد سپتامبر 21, 2015
It's less enough, though you (would) read much. Or, Less enough, despite your much reading(...
1 رای
مدرسه ها در ماه سپتمبر باز می شود
پاسخ داده شد سپتامبر 21, 2015
Schools will begin anew in September. or, Schools will be resumed in September.
2 رای ها
Its emphasis upon the collective may serve as an antidote to the self-interest
پاسخ داده شد سپتامبر 20, 2015
تاکید آن بر (نفع یا منافع) جمعی, می تواند (ممکن است) بمنزله ی پادزهری در قبال نفع (منافع) شخصی عمل ن
1 رای
دوستان ترجمه این جمله به فارسی چی میشه ممنون
پاسخ داده شد سپتامبر 18, 2015
طرز صحبتت منو ترسوند. به من نعمت (الهی) استعداد اعطاء شده (است).
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...