پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های R.E.Z.A


406
پاسخها
51
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
خجالتم ندین این لطف شماست به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد مارس 15, 2019
Don't mortify me [please], it's very decent of you! source:https://dictionary.cambridge.org/dicti...
0 رای ها
سعی کن زیاد بهش فکر نکنی
پاسخ داده شد مارس 3, 2019
Try to/let's  turn thought from.....
0 رای ها
کسی به گردش هم نمیرسه (گرد = خاک )
پاسخ داده شد مارس 3, 2019
There is no one that stands your equal.(Spartacus series the first episode of the 2nd season.
0 رای ها
گورتو گم کن برو
پاسخ داده شد مارس 3, 2019
Bog/buzz/shove/f***k/clear/naff/push off and leave me alone! Go and jump in the lake! take a wal...
0 رای ها
پس نه پس(پ ن پ)
پاسخ داده شد فوریه 26, 2019
No duh/NSS(no s**t Sherlock)/Captain obvious. mean spirited response to someone stating the obvio...
0 رای ها
من تا بحال اشتباه فکر میکردم.به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد فوریه 23, 2019
I've been figuring wrong the entire/whole time that he's 25[yrs old]. I was under the delusion th...
1 رای
وقتی دولت به صورت قسطی ماشین می ده مردم براش سر و دست می شکنن
پاسخ داده شد فوریه 16, 2019
مثالی از دیکشنر&#174...
1 رای
معادل "به افتخار فلانی" یه کف مرتب
پاسخ داده شد فوریه 12, 2019
[let's] Give a [big/huge] round of applause in honour of Mr/Ms so-and-so or whatsisname.
1 رای
مهریه عروس چند سکه است؟ 600 سکه ناقابل! دستی دستی خودت رو بدبخت کردی
پاسخ داده شد فوریه 4, 2019
How much is the bride's dowry?/how many coins are the bride's dowry? 600 whole coins!/A paltry/de...
1 رای
اگه فلان کار رو بکنی مردم "پشت سرت حرف در می آرن"
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
اصلا بهتره من بر&#157...
2 رای ها
"دور از چشم پدر" گاهی لواشک می خریدم
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
unbeknown/unbeknownst to SOMEBODYدور از چشم ک...
1 رای
قدم رنجه فرمودین
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
Thank you so much for coming by/we truly appreciate your coming/for being here. I really do apprec...
2 رای ها
صوری به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
A marriage of convenience is a marriage contracted for reasons other than that of relationship, f...
1 رای
غیرت ایرانی ها بهشون اجازه نمی ده جلوی ظلم سر خم کنن
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
The tenacity/zeal/mettle of Iranian will not permit them to bow down(head..optional) before tyrann...
1 رای
گوشی شده خدا تومن
پاسخ داده شد فوریه 3, 2019
go into the stratosphere to go up to an extremely high level the price of smartphones has gone i...
1 رای
امنیت دهنده به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد ژانویه 31, 2019
دوست عزیز بنا به &#15...
2 رای ها
تفاوت bus station و bus stand
پاسخ داده شد ژانویه 31, 2019
لغت باس استیشن بیشتر اشاره میکنه به باس دیپو depot که یعنی همون گاراز اتوبوس خودمون دقت داشته باش که
0 رای ها
بدون هیچ چشمداشت
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2019
disinterested service means:  serving out of love which may or may not be returned خ&#1...
1 رای
مگه من چی کم داشتم که خیانت کردی؟
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2019
What lacks in me? What was missing in my life? What was missing in my life that you betrayed me. ...
3 رای ها
"بازدید سرزده" به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2019
I'm so sorry to show up unannounced like thisمتاسفم ک&#1...
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...