پاسخ های cologny
1576
پاسخها
پاسخها
326
پاسخهای برگزیده
پاسخهای برگزیده
1 رای
درود.
لیوا حین گفتن جمله‌ی "شامل من هم می‌شه" یک‌باره به طور کامل وزن معنایی جمله‌ی خودش
1 رای
خاطرات ممکنه کم‌رو و خجالتی باشن؟! فکر می‌کنم اشاره داره به همون آروم و بی‌حرکت نشستن برای به خاطر آ
2 رای ها
در متن حاضر "those" برمی‌گرده به "clients"، مشتری‌ها، هر کسی که قدم به درون دفتر
3 رای ها
نمی‌دونی "نِی" یعنی چی؟ یعنی "نه"، ولی، چه جوری بگم، با اهن و تلپ بیش‌تر، با کبک
3 رای ها
دقیقاً. بنکداری خواروبار چیپو-دپو.
1 رای
1. I had arranged to meet Kate, but I was late. When I finally arrived, she was waiting ...
2 رای ها
این‌ها شاید غلط ی...
1 رای
عرض کنم که در تجر...
3 رای ها
منظور از her poor self (یعنی ...
1 رای
I understand you are a biologist?
I am told you ...
You're a bioligist, or, did I get it wrong?
...
3 رای ها
با ادا و اطوار پررنگ‌ولعابی امضا کرد.
2 رای ها
"خیال می‌کردی قرار نیست به تخت‌خواب‌های دوقلوشان با لحاف جداگانه‌ی قشنگ برای هریک بروند بلکه دا
1 رای
مقبول، مورد تحسین، بایسته
1 رای
فقط این رو می‌تون...
0 رای ها
"زندگان به دم‌وبازدم"، "نفس‌کشندگان". می‌گه مادرم در فاصله‌ی میان نان‌پختن ما ب
2 رای ها
برای نام شخص هیچ وقت از the استفاده نمی‌کنیم. اما مثال‌هایی که انتخاب کرده‌ید به روشنی لقب هستند، نا
1 رای
سلام به شما. اگر  ...
0 رای ها
The painting is on sale for ...
1 رای
فکر کنم می‌خواد به مخاطب برسونه که جایگاه او در ماجراهایی که دیگران دارند از سر می‌گذرونند جایگاه
1 رای
درود. بخش dig into it به طور کلی می‌شه اصطلاحی کمابیش مترادف با "کاویدن آن"، ریشه‌یابی کرد
در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .
app chiMigan اپ چی میگن