سلام لطفا ام آر ای مغز رو ترجمه کنید فوری

Question

Brain MRI without contrast

Technique:T2 and FLAIR axial-T1 and T2 sagittal-T2 coronal

Extra axial heterogeneous signal intensity mass(40x35x25) is noted at left CP angle may be compatible with  meningioma or acoustic neuroma .

Effacement is seen at forth ventricle.

Both sides lateral  ventricles and third ventricle appear normal.

Grey and white matter signal intensity .and differentiation  appear normal 

No midline structural shift noted.

Basal ganglia have normal signal and appearance.

Sella,suprasellar cistern and cavernous sinus appear normal.

Visualized  portions of orbits appear normal

Answer 1

MRI مغزی بدون کنتراست.

روش: T2 و تشخیص محوری-T1 و T2 سهمی T2 تاجی (کرونال)
شدت سیگنال اضافی محوری ناهمگن توده (40x35x25) که در زاویه چپ CP بهش اشاره شد، ممکن است با غده‌ پرده‌هاى‌ مغزى‌ (مننژيوم) یا تومور عصب‌، (نوروم آکوستیک) سازگار باشد.
زدون (امحاء) در قسمت جلویی بطن (حفره‌) دیده می شود.
هر دو طرف بطن های جانبی و بطن سوم طبیعی به نظر می رسند.
تفكيك‌ و شدت سیگنال ماده سفید و خاکستری موجود، طبیعی به نظر می رسد.
هیچ تغییر ساختاری در خط‌ ميانى‌ مشخص نشده است.
عقده‌هاى‌ پايه‌ ( غده عصبی بازال) دارای سیگنال و ظاهری عادی هستند.
suprasellar cistern و سینوس کاورنو طبیعی به نظر می رسند.
قسمت‌ مداری که به تصویر کشده شده است، طبیعی به نظر می رسد.