Question

مفهوم Registered illness چی هست؟

Answer 1

مریضی ثبت کتاب شده

اگر مطلب بیشتری بذارید بهتر میشه مفهوم رو پیدا کرد.

registered = documented
مستند, رسمی, با مدرک

Comments

این عبارت در زیر بیان شده است:

Cancellations are accepted no later than 2 weeks before start of the course. Registered illness is of course an acceptable reason for not showing up on those days.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

---

کسنل/لغو کردن در صورتیکه کمتر از دو هفته قبل از شروع دوره باشند پذیرفته خواهند شد. البته, بیماری ها با مدرک موجه (منظور با نسخه دکتر یا وقت قرار قبلی) دلیل قابل قبولی برای حاضر نشدن در ان روزهای مشخص میباشند.

 

خلاصه میگه اگر نمیتونین حاضر بشین باید دو هفته زودتر حداقل به ما خبر بدین. البته اگر اپوینتمنت از دکتر/بیمارستان دارین, اون قابل قبوله.

Answer 2

بیماری یا ناخوشی محرز/تایید شده/قطعی/حتمی