پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
254 بازدید
در English to Persian توسط (6 امتیاز)
سلام خسته نباشید جواب MRI مادرم رو لطف کنید ترجمه کنید مرسی

lumbar spine MRI
scoliosis convexity to the left is seen
DJD as vertebral bodies marginal osteophyte and diak dehydration are seen at several levels
discovertebral changes have led to left foraminal narrowing at L4-L5 level
signal of cord is okay

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (2.3k امتیاز)
انحراف و کجی ستون فقرات بسمت چپ دیده می شود. استئوفیت (رشد استخوان بر اثر آرتروز) و کم آبی دیسک، خفیفترین درجه دیسک، در سطوح مختلف دیده می‌شود

مشکلات آرتروزی موجب تنگی کانال نخاعی سمت چپ در دیسک  کمری بین ۴و ۵ شده است.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.8k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 503 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 565 بازدید
–1 رای
0 پاسخ 423 بازدید
آوریل 21, 2019 در English to Persian توسط ali.sadati (3 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 362 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...