پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

مشکل پشت مشکل/ بدبختی پشت بدبختی

+1 رای
72 بازدید
مه 26, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط digitalarch (10 امتیاز)
اصطلاح مرتبط رو میخوام اگر همچین اصطلاحی وجود داره به انگلیسی

4 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد مه 26, 2018 توسط Aidaglass (18,095 امتیاز)

to have one misfortune after another

0 امتیاز
پاسخ داده شد مه 26, 2018 توسط mohammadk (585 امتیاز)

it’s one thing after another  spoken say this when you have had a series of problems and you feel that these problems will never end

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژوئن 1, 2018 توسط لیوتار (26,620 امتیاز)

a catalogue of misfortunes

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژوئن 2, 2018 توسط BK (80,540 امتیاز)

Back-to back problems, trouble

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...