از شما خواهش میکنم یک بار دیگر این فرصت را در اختیار من قرار دهید

Question

استاد برای من دعوتنامه برای فرصت مطالعاتی فرستاده بودند و من انصراف داده بودم مجدد میخوام بگم برام دعوتنامه بفرستند

Answer 1

I ask you to give me this opportunity once again

I humbly ask you to let me have the opportunity once again

I beg you to let me be given the opportunity once again

I was wondering if you could possibly let me have the opportunity once again

Answer 2

may i have a second chance ?

Answer 3

Could you kindly give me the opportunity again?

May I ask you to give me the opportunity once again?