پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

"یک سر و هزار سودا داشتن" معادلی در انگلیسی داره؟

+1 رای
50 بازدید
1 هفته پیش در فارسی به انگلیسی توسط Ranaj90 (207 امتیاز)
مثلا من وقت بازی با گوشی ندارم. من یه سر دارم و هزار سودا!

2 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط SHAHRIAR-007 (4,446 امتیاز)
انتخاب شد 1 هفته پیش توسط Ranaj90
 
بهترین پاسخ

have too many irons in the fire:

یک سر و هزار سودا داشتن

نظر 1 هفته پیش توسط Ranaj90 (207 امتیاز)
ممنونم:)
نظر 1 هفته پیش توسط SHAHRIAR-007 (4,446 امتیاز)
دوست گلم

خواهش میکنم.

موفق و شاد باشید.

:) :) :)
+2 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط ناشناس

I’m as busy as a bee.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 39 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 61 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 51 بازدید
سپتامبر 15, 2016 در English to Persian توسط rezamotarjem (12 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Tabrizi 1152
38.1k
SHAHRIAR-007 488
4.4k
E-Hamzeluyi 405
63.5k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 227057
BK 77835
E-Hamzeluyi 63497
کلیک برای دیدن رتبه های کل

29,181 پرسش

49,262 پاسخ

43,411 نظر

9,055 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...