پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

افزایش سرعت و کاهش زمان پاسخگویی

0 امتیاز
29 بازدید
2 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط helen (29 امتیاز)

میخوام بگم:

افزایش سرعت و کاهش زمان پاسخگویی در انجام کارهای محول شده به هر یک از دستگاه ها 

این ترجمه درسته؟

increasing the speed and decreasing the response time of devices in implementing the assigned tasks

به شکل بهتری میشه گفته بشه؟

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 1 ماه پیش توسط xbmono (3,160 امتیاز)

Increasing the performance of each device to achieve faster response time for the given tasks

Or

Speeding up the task execution time of each device

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...