پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
447 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.1k امتیاز)
موقعی که ترانه آمین یاس رو گوش میدم دلم میگیره و گریه میکنم

انگلیش پلیز

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (21.6k امتیاز)

I get sad and cry as I listen to "Amin Yas" song

توسط (2.1k امتیاز)
thx +1
توسط (21.6k امتیاز)
My pleasure
+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

I get a heavy heart and feel like crying whenever I listen to Yas's "Amin".

N.B. Yas is the name of the singer and Amin is the name of the song; hence "Yas's Amin". Other examples:

Michael jackson's Thriller, Chris de Burgh's Lady in Red, ....

توسط (23.1k امتیاز)

Thanks for N.B

Thanks for the other stuff

توسط (33.9k امتیاز)

U R welcome

توسط (2.1k امتیاز)
thx brother +1
توسط (33.9k امتیاز)

U R welcome bro

+1 رای
توسط (23.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

I get the blues and cry after/when I listen to Yas-Amin's song.

I get the blues and cry over listening to Yas's Amin song(=as a result of listening).

I get the blues and cry as I listen to Yas's Amin song(=in time with listening).

توسط (2.1k امتیاز)
thx brother +1
توسط (23.1k امتیاز)

don't mention it

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...