پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

کاسه داغتر از آش رو به انگلیسی چی میگن ؟


+8 امتیاز
8.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (37 امتیاز)

کاسه داغتر از آش رو به انگلیسی چی میگن ؟

توسط (5 امتیاز)

 

more royalist than the king

5 پاسخ

+8 امتیاز
توسط (6.0k امتیاز)

More catholic than the pope.

توسط (8.2k امتیاز)

:)) that was funny!

توسط (2.7k امتیاز)
"More catholic than the pope." was nice thank you Sarah
+2 امتیاز
توسط

 

more royalist than the king

+1 رای
توسط (581 امتیاز)

More catholic than the pope

Usually used in a negative sense to mean, to be excessively pious.


http://www.yourdictionary.com/more-catholic-than-the-pope#vxhD4fwTQ8R1cTmM.97

توسط (55.1k امتیاز)
+1

Hi,

It is mentioned earlier above.

توسط (581 امتیاز)

Confirmed!
The Ref. n Definition was the matter Bro.

0 امتیاز
توسط (539 امتیاز)

U are fan the fire......

0 امتیاز
توسط (1.2k امتیاز)

I think that " wet nurse " is the most appropriate.

پرسشهای مرتبط

+5 امتیاز
8 پاسخ 2.2k بازدید
چرا همیشه همه کاسه کوزه ها رو سر من خراب میکنید؟
مارس 25, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط آقای همساده (2.7k امتیاز)
+7 امتیاز
15 پاسخ 4.9k بازدید
یه کاسه ای زیر نیم کاسه هست!
آوریل 9, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Houman (64 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 829 بازدید
آش رو با جاش برد به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 14, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
+2 امتیاز
6 پاسخ 1.2k بازدید
هزینه های خونه رو به انگلیسی چی میگن ؟
فوریه 1, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط آقای همساده (2.7k امتیاز)
+1 رای
4 پاسخ 10.5k بازدید
فیوز پرید - فیوز رو چی میگن به اینگیلیسی ؟
سپتامبر 19, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط آقای همساده (2.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...