پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

طاقت آوردن


0 امتیاز
2.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.9k امتیاز)
طاقت بیار رفیق --- آیا استفاده از Tolerate صحیحه؟

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

Try to put up with the condition.

Lump it .

 

توسط (1.9k امتیاز)

سلام

نظرتون راجه به Tolerate و Stand چیه؟

Tolearte it, Stand against them, Stand (خالی)

+2 امتیاز
توسط (862 امتیاز)

hang in there or hang on in there

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/hang-in-there

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hang+in+there

دوست عزیز اگه دقت کرده باشی این اصطلاح خیلی تو فیلما استفاده میشه

توسط (68.6k امتیاز)

good +1

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 3.6k بازدید
کار سخت و طاقت فرسا
نوامبر 8, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط شیما (462 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 135 بازدید
مظنه چیزی رو بدست آوردن
ژولای 2, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط amiri_1365 (366 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
3 پاسخ 561 بازدید
دلی از عزا در آوردن
آگوست 16, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط English world (79 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 208 بازدید
از سر راه آوردن
آوریل 16, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط ohlife538 (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...