پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

من واقعا قصد نداشتم که نگرانت کنم به انگلیسی چی میشه؟


+2 امتیاز
2.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (22 امتیاز)
توسط (202 امتیاز)
I didn't mean to worry you 

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (6.1k امتیاز)

I did not really want/mean to make you worried.

+2 امتیاز
توسط (53 امتیاز)

I really didn't mean to worry you

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)

I didn't want to ruffle your feathers.

I didn't want to upset you.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 7.5k بازدید
من قصد بدی(جسارت)نداشتم
سپتامبر 19, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Shakila1997 (23 امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 953 بازدید
قصد اسائه ادب نداشتم
آگوست 22, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 4.1k بازدید
من واقعا روم نمیشه از شما درخواست کنم
آگوست 30, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
به یادت که میوفتم ، نگرانت می شم
ژولای 7, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Milad (288 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...