پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه روان متن زیر چیست؟ واژه "cause" به چه معناست؟


+1 رای
565 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (545 امتیاز)

In terms of its broader political objective of becoming a leading nation in the area, Iraq cast itself as the defender of the Arab cause.

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (409 امتیاز)
هدف یا جنبش
کلا ترجمه کلی میشه :
در زمینه اهداف سیاسی کلی تر برای تبدیل شدن به کشور پیشرو در منطقه، عراق خود را به عنوان مدافع جنبش عربی (/اهداف اعراب) معرفی می کند
+2 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
عراق، خود را مدافع آرمان عرب جا زد.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 381 بازدید
معنای "Palestinian cause" در متن زیر چیست؟
ژوئن 2, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط hosseinilavasani (545 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 255 بازدید
عبارت doing school در متن زیر به چه معناست؟
آگوست 15, 2022 در English to Persian توسط fomid403 (141 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
3 پاسخ 610 بازدید
Value در متن زیر به چه معناست؟ و chroma
آوریل 3, 2020 در English to Persian توسط AsiehMohammadi (499 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 219 بازدید
relay rescue در متن زیر به چه معناست؟
مارس 20, 2019 در English to Persian توسط َABBY ಠ_ಠ (141 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 309 بازدید
sustaining friendships در متن زیر به چه معناست؟
اکتبر 10, 2018 در English to Persian توسط Arianna (29 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

شنود کردن به انگلیسی چی می‌شه؟
1 پاسخ
سوال در مورد ووکب
+1 رای, 1 پاسخ
شناسنامه را عکس دار کردن
+1 رای, +2 پاسخ
تبصره به انگلیسی چی میشه؟
+2 امتیاز, 1 پاسخ
چرا همیشه تو دمی!
+2 پاسخ
کارت به کجا رسید؟ (به کجا رسیدی؟)
+1 رای, +4 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...