پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

ترجمه متن زیر به فارسی چی میشه؟

0 امتیاز
51 بازدید
ژانویه 11, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط littlespider (276 امتیاز)
 افراد زیادی در طول زندگی نسبت های مختلفی به من دادن ولی برای من اصلا مهم نبوده که اونها چی درباره من فکر میکنن ولی صادقانه بگم تو تنها کسی بودی که به هیچ عنوان حتی فکرش رو هم نمیکردم که چنین حرفی رو به من بزنی و چنین جوابی بهم بدی در واقع انتظار هر برخوردی رو از جانب تو داشتم جز این.

 

 

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد ژانویه 11, 2017 توسط Bassir Shirzad (39,685 امتیاز)

Many people gave me different accusations/characters along my life. But it was not any important to me what they think of me. However, to tell you the truth, you were the only one who I did not expect to tell me such a thing and give me such an answer. Actually, I had expected any treatment/behavior from you, but this one!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 59 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 41 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 43 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 22 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 22 بازدید
فوریه 9, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2,334 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 1327
202k
BK 360
68k
Seyed Mhmd 328
2.6k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 201978
BK 67998
E-Hamzeluyi 61506
کلیک برای دیدن رتبه های کل

25,393 پرسش

44,655 پاسخ

39,516 نظر

7,901 کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, +2 پاسخ
+2 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...