سی‌ هزار پاسخ, هفت هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

تقسیم وظیفه کردن

0 امتیاز
26 بازدید
1 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط meisam (1,874 امتیاز)
کل جمله زیر، لطفا

به نظرت، چطور میتونیم تقسیم وظیفه بکنیم که همه در کار به یک اندازه سهیم باشند و کسی زحمت بیشتری متحمل نشود؟

2 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 1 ماه پیش توسط Sherlock (27,911 امتیاز)

How can we get everyone to pull his or her weight? 

+1 رای
پاسخ داده شد 1 ماه پیش توسط Bassir Shirzad (11,545 امتیاز)

In your opinion, how can we divide the task equally so that everybody is carrying the same of amount of the job and nobody is working harder than others?

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 19 بازدید
آگوست 16, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط zhila (26 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 84 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 144 بازدید
+2 امتیاز
4 پاسخ 23 بازدید
سپتامبر 24, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ali khodadad (2,209 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 12 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...