بعضی وقتها کارمند‌ها فراموش می‌کنم سنسور رو از لباس جدا کنن. انگلیسی چی می‌شه؟

Question

sometimes our associates forget to cut off the sensor?

take off?

come off?

I am looking for a phrasal verb please

Answer 1

اگه منظور دزدگیرهای لباس هست بهشون security tag گفته می‌شه. از Take off و get off می‌شه استفاده کرد.

 

Comments

بله منظورم همونه.

Forget to take the security tag off? 

---

آره درسته.

---

به‌علاوه می‌شه از remove هم استفاده کرد:

Our colleagues tend to forget to remove the security tags, which inevitably causes the alarm to go off.