پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Stay tuned with us


0 امتیاز
192 بازدید
در English to Persian توسط (1.7k امتیاز)

گزارشگر هواشناسی بعد از اعلام گزارش خود این جمله را می گوید:

Stay tuned for the three-day forecast right after this message.

معادل فارسی بخش مشخص شده چی می شود؟

آخرین اخبار را با ما دنبال کنید!؟/ با ما همراه باشید؟! یا ...

مفهومش رو گرفته ام ولی فارسیش نمی یاد تو ذهنم.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.8k امتیاز)
گوش به زنگ باشید، با ما باشید، و درواقع باید نوشت روی این طول موج بمانید.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 341 بازدید
Will you stay with us tonight? or Will you be staying with us tonight?
آگوست 18, 2017 در English to Persian توسط Simini.Sl (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 164 بازدید
To stay with the course with the status
آگوست 24, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 171 بازدید
keep your mind fine-tuned
آوریل 30, 2021 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 248 بازدید
She tuned in her favorite radio station. Rock music blared loudly
نوامبر 17, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 147 بازدید
make any and all payments due us with respect to that account
سپتامبر 30, 2022 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...