پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

کنار هم قرار دادن


+1 رای
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (301 امتیاز)
دوستان میشه معادل عبارت زیر رو بیان کنین؟

"با کنار هم قرار دادن این حقایق به این نتیجه می رسیم که"

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (15.5k امتیاز)

Putting these facts together, this conclusion can be reached that ...

Considering these facts altogether, it can be concluded that ...

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 298 بازدید
در کنار یکدیگر قرار دادن
ژانویه 11, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط mohsen akbari (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 174 بازدید
هم تراز قرار دادن
مارس 11, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 258 بازدید
آیا فرانسه هم در کنار انگلیسی ترجمه بشه؟
آگوست 23, 2019 در English to Persian توسط Sanaz Behzadi (746 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 411 بازدید
همه در کنار هم
اکتبر 6, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط azad1000 (267 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 228 بازدید
ترجمه ی دو تا صفت عالی کنار هم چطوره
ژولای 13, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...